18.5.16

convém recordar as diferenças entre leggings e collants

Uma coisa é isto:
Leggings |léguingues|
(palavra inglesa)
substantivo feminino plural
Calças justas, normalmente de tecido ou malha extensível.

Que não deve ser confundido com isto:
Collants
substantivo masculino plural
2. [Vestuário] Peça de roupa interior, aderente ao corpo, que cobre desde os pés até à cintura. = COLÃS

Conhecer as diferenças permite que não aconteça isto:





E creio que todas as pessoas agradecem que isto não aconteça. Desde a pessoa que veste (quero acreditar que ninguém o faz propositadamente e podem chamar-se ingénuo mas quero mesmo acreditar que as pessoas acreditam que não se vê nada) até aquelas que se deparam com esta realidade.

8 comentários:

  1. ahahah! eu tenho um medo desgraçado que isto me aconteça, por isso NUNCA uso leggins xD
    beijinho!

    the-not-so-girlygirl.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. É uma grande diferença, e sim quero acreditar que aquelas pessoas pensam que não se vê nada por baixo, senão isso seria....Meu Deus... há com cada uma

    ResponderEliminar
  3. Sem comentários. Quando se perde a noção do ridículo está tudo dito.

    ResponderEliminar
  4. Havias de ver estas formosuras numa aula de Yoga .. eu morro xD

    ResponderEliminar